депутат русский

Перевод депутат по-португальски

Как перевести на португальский депутат?

representante delegada deputada delegado

Как перевести на португальский депутат?

Депутат, Шерон - не член Федерации.

Cheron não pertence à Federação.

Это понятно, депутат Бил?

Entendido, Comissário?

Депутат, как представителю далекой планеты я предлагаю вам гостеприимство на этом корабле.

Comissário, como dignitário de um planeta longínquo, ofereço-lhe toda a hospitalidade a bordo desta nave.

Ждем, когда выполните свое обещание, депутат.

Estamos à espera que cumpra o seu compromisso.

Депутат, командование может принять иное решение, чем вы ожидаете.

O Comando da Frota pode não chegar à solução que antecipa.

Подождите-ка, депутат.

Espere, Comissário.

Уверяю вас, депутат: наши мозги не запудрить.

As nossas mentes não serão pervertidas.

Депутат, возможно опыт моей планеты Вулкан послужит вам ценным примером.

Talvez a experiência do meu planeta, Vulcano, possa constituir um exemplo de algum valor.

Да, депутат. Абсолютно все.

Sim, Comissário.

Депутат Лёбзак будет выступать.

O Gauleiter Lobsack está a discursar.

Адвокат. - Да? - Прибыл депутат.

Advogado, chegou Sua Excelência.

Я - Бёркус, депутат-консул Монеанского морского суверенитета.

Sou Cônsul Eleito Burkus da Soberania Marítima Monean.

Мой друг депутат, вас обоих отсюда уволят.

Advogado o tanas!

Это депутат Эрон Килнер,..

Aquele era, na realidade, o Agente Aaron Kilner.