доверительный русский
Перевод доверительный по-португальски
Как перевести на португальский доверительный?
доверительный русский » португальский
Примеры доверительный по-португальски в примерах
Как перевести на португальский доверительный?
Субтитры из фильмов
Два миллиона страховой суммы поступят в доверительный фонд на его имя.
Os dois milhões vão ficar em nome dele.
У нас состоялся доверительный разговор.
Meg e eu tivemos uma conversa de Pai-Filha.
Давайте я все-таки налью вам выпить, Бетти, сейчас у нас будет очень доверительный разговор, и я думаю, вам потребуется подкрепить силы.
Vou servir-te um copo, Betty, porque vamos ter uma conversa muito honesta e acho que vais precisar de uma ajuda para isso.
У тебя есть доверительный фонд.
Tens o teu fundo de garantia.
Как всегда, депозит пойдет на твой доверительный счет.
Como sempre, o depósito será feito na tua conta poupança.
То же, что и вы от работы. У Билла доверительный фонд.
O mesmo que tira do seu emprego.
Имел ссору с папочкой, тот прикрыл его доверительный фонд в прошлом году.
Teve um desentendimento com o pai, que lhe cortou a mesada o ano passado.
У семьи мой жены были деньги. Я заставил ее все деньги положить на доверительный счет Джейка, потому, что я не хотел, чтобы они думали будто я.
A família da minha mulher tem dinheiro e abriu um fundo fiduciário ao Jake porque não queria que eles pensassem que eu queria.
Знаешь, если бы ты на самом деле хотел помочь, то отдал бы мне свой доверительный фонд, когда я просил, тогда мне не пришлось бы трогать деньги Шарлоты.
Sabes que, se realmente querias ajudar, terias me dado a tua confiança quando te a pedi, e então não teria tocado no que é da Charlotte.
Покровитель, пожелавший остаться анонимом, создал доверительный фонд.
Bom.um benfeitor anónimo criou um fundo.
Вы открывали доверительный счёт для Пейдж и Варика?
Tem algum fundo para a Paige e o Varick?