достигнутый русский

Примеры достигнутый по-португальски в примерах

Как перевести на португальский достигнутый?

Субтитры из фильмов

Дедушка эффект, достигнутый на избирательных участках, невозможно измерить.

O avô. - Sobre os votos é impossível de medir.

Прогресс, достигнутый в изучении этой болезни - является беспрецедентным.

O progresso feito com está doença não tem precedentes.

Из журналистики

Именно таким является масштаб увеличения доходов, достигнутый Ганой с 2010 по 2011 годы благодаря поступлениям из добывающих отраслей промышленности.

Foi essa a escala do aumento de receitas conseguido pelo Gana entre 2010 e 2011, devido a recebimentos provenientes das suas indústrias extractivas.

Кроме того, достигнутый прогресс неравномерен, и в Восточной Азии и Латинской Америке уровень бедности снизился значительно больше, нежели в Африке южнее Сахары.

Além disso, o progresso tem sido desigual, com taxas de pobreza a diminuírem muito mais na Ásia Oriental e na América Latina do que na África Subsaariana.

Учитывая прогресс, достигнутый за последние годы в программах по вакцинации, такое откровение представляет собой уникальную возможность для мирового сообщества, в частности и по мере того, как мы искореняем полиомиелит.

Tendo em conta os progressos alcançados nos últimos anos a nível da expansão dos programas de vacinação, esta informação representa uma oportunidade única para a comunidade global, particularmente quando se começa a pôr termo à poliomielite.

Но и достигнутый прогресс заслуживает признания, даже если торжествовать рано.

No entanto, devemos reconhecer, ou mesmo celebrar, os progressos realizados até ao momento.

Возможно, вы искали...