забавно русский

Перевод забавно по-португальски

Как перевести на португальский забавно?

estranhamente

Как перевести на португальский забавно?

Забавно слышать это от тебя.

É engraçado ouvir isso de você.

Забавно, но я. могу поклясться, я тебя там видел.

Tem piada, era capaz de jurar que te vi lá.

Забавно.

Mas que estranho.

Это так забавно.

É tão engraçada.

Всё это очень забавно.

Um divertimento.

Забавно.

Que estranho.

Забавно, эти одеяла совсем перекошенные.

Estranho, esses cobertores devem ser desiguais.

Было бы забавно, правда?

Seria divertido, não?

Забавно с вами встретиться. - Да?

É estranho vê-lo.

Что ж, и мне забавно.

Bem, é estranho vê-la a si.

Забавно, я знал, что ты спросишь.

Não é estranho? Sabia que me ias perguntar isso.

Забавно, да?

É estranho, não achas?

Да, забавно, и ведь так вышло из-за твоего взгляда на вещи.

Sim, é estranho que tudo seja como é, devido ao que sentes.

Как это забавно.

Seria engraçado.

Забавно, правда?

Engraçado, não é?