забава русский
Перевод забава по-португальски
Как перевести на португальский забава?
Примеры забава по-португальски в примерах
Как перевести на португальский забава?
Субтитры из фильмов
Но эта забава кончилась.
A Nadia deu prova de boa vontade com o striptease mas não aqueceu o ambiente.
Для них эта кампания - забава.
Tomam esta campanha como um desporto.
А у индейцев появилась новая забава. слушать пение проводов.
E os índios encontraram um divertimento novo escutar o tom nivelado dos cabos portadores.
По сравнению с этим, поиск иглы в стоге сена - детская забава.
Encontrar uma agulha num palheiro vai ser canja!
Но, конечно, боевые действия - это не просто забава. Эй, там, остановите пленку.
Claro que a guerra não é só divertimento.
У Вас был свой шанс сотрудничать но Вы думали, что это будет большая забава оскорбить меня.
Teve a sua possibilidade de colaborar mas pensou que seria mais divertido insultar-me.
Неужели людские слёзы - для вас забава?
É assim tão divertido ver os homens chorar?
Не волнуйся, это детская забава.
Não te preocupes. Isto é uma brincadeira de miúdos.
Пошли искать пасхальные яйца. Милая, это детская забава.
Anda procurar ovos da Páscoa!
Жизнь не забава.
Herschel, a vida é séria.
Такая вот забава.
Acho que vai ser divertido.
Ты забава для детей!
És algo com que uma criança brinca!
Утонченная забава любого приличного общества.
É dos melhores requintes das sociedades requintadas.
Забава не забавная.
Gozar, não engraçado.
Возможно, вы искали...
забавы |
забавно |
забавный |
забавлять |
забавляться |
забастовка |
забастовать |
забастовщик |
заболонь |
забвен |
забыть |
забота