закидывать русский
Примеры закидывать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский закидывать?
Субтитры из фильмов
Я продолжала закидывать деньги в автомат.
Eu continuava a meter o dinheiro.
Можете сколько угодно закидывать удочку, детектив.
Pode pescar o que quiser, detective.
Закидывать грязью коров.
Atirar lama naquelas vacas.
Я не в том положении, чтобы закидывать тебя камнями за странность, И я не думаю, что ты смешной.
Bem, não estou em posição de atirar pedras sobre o tema da esquisitice, e não acho que sejas uma anedota.
Слушай, ты не устал меня своими тупыми вопросами закидывать, а?
Porquê tantas perguntas?
Какую наживку будем закидывать?
Como é que atraímos o nosso alvo?
Не хочешь начать закидывать это всё в грузовик?
Vamos começar a carregar a carrinha? Acho que sim.
Хватит уже вопросами закидывать.
Precisas de parar com as perguntas.
Может, однажды черные люди будут на переднем сидении автобуса во Флорал Парк и вы начнете закидывать их камнями.
Talvez qualquer dia, alguns negros se sentem no banco da frente do autocarro em Floral Park e você comece a distribuir uns socos.
Итак, Крис, мы с твоей мамой хотим помочь тебе освободиться от твоей агрессии, поэтому мы с тобой будем закидывать гнилыми яблоками проезжающие машины.
Muito bem, Chris, eu e a tua mãe queremos ajudar-te a libertar alguma dessa agressividade. Por isso pensei que podíamos atirar maças podres aos carros que passam.