избить русский
Перевод избить по-французски
Как перевести на французский избить?
избить русский » французский
Примеры избить по-французски в примерах
Как перевести на французский избить?
Субтитры из фильмов
Чтобы избить меня?
Pour me tabasser?
Ну, тогда те, кто клянутся и лгут,- просто дураки, ведь их столько, что они сами могли бы избить и перевешать честных людей.
Alors, menteurs et parjures sont des sots, car ils sont assez nombreux pour battre les gens honnêtes et les pendre, eux.
Избить?
Cogner?
Но избить парня до смерти?
Il l'a battu à mort!
Этих газетчиков нужно избить до полусмерти, перемолоть и пустить на бумагу!
Les journalistes devraient être pendus!
Я ворвался туда с намерением его избить.
J'ai bien fait irruption avec l'intention de le rosser.
Они называли нас предателями. Они хотели избить моего отца.
Ils nous ont traités de traîtres et ils ont essayé de frapper mon père.
Избить этого гиганта, Венчеслау Пьетро Пьетра!
Je veux battre ce maudit géant. Venceslau Pietro Pietra.
Я могу избить этого проклятого гиганта?
Je peux battre ce maudit géant?
И скажу сержанту, что он хотел избить вас, а потом заскочу. за колбасой и хлебом и раздобуду бланки.
Je dirai au sergent, qu'il a voulu battre un policier, et après je file. chercher du saucisson, du pain et du papier à lettre.
Не знаю почему. но я попросила избить меня, изо всех его сил.
Je ne sais pas pourquoi, je lui ai dit de me frapper.
Я не собирался ковырять в носу. Я собирался избить его!
J'allais juste lui mettre un bourre-pif!
Я бы всех капралов приказал избить!
Je ferais fusiller chaque caporal!
Вы можете избить меня, но я не уйду.
Flanquez-moi dehors, mais je ne démissionne pas.