незнакомец русский
Перевод незнакомец по-португальски
Как перевести на португальский незнакомец?
Примеры незнакомец по-португальски в примерах
Как перевести на португальский незнакомец?
Субтитры из фильмов
Приехал ко мне как-то незнакомец.
Um dia chega um homem.
Незнакомец спрашивает, какое будущее видит для себя Кола.
Quem é aquele forasteiro?
Да, незнакомец, ты прав.
Esta terra é fraca.
Слышишь, Омар? Даже незнакомец думает, что я должна пойти.
Veja Omar, até os estranhos acham que eu devo entrar.
Месье, вас спрашивает незнакомец.
Senhores, está ali um estranho a perguntar por vós.
Незнакомец.
Um estrangereiro.
Тебя не станет, и придет незнакомец, чтобы сказать мне, что ты мертв.
Em breve partirás, e um estranho virá bater-me à porta e diz-me que estás morto.
Незнакомец, похоже очень вооружён. Он не напугал меня.
Um forasteiro, com ar de pistoleiro.
Ты все схватываешь на лету, незнакомец.
Vai já ver estranho.
Незнакомец грозил, что если я обращусь в полицию или к кому-то ещё, он отдаст письмо моему мужу.
Dizia que se eu fosse à polícia ou contasse a alguém, ele mostraria a carta ao meu marido.
Если эти деньги дал вам какой-нибудь незнакомец, возможно, он тот, кого я ищу. Что тут у нас?
Sabe, se obteve este dinheiro de alguém que não conhecia, essa pode ser a pessoa que procuramos.
И тогда один незнакомец напоил меня.
Mas um homem deu-me água.
Незнакомец? Угу.
Um estranho?
О, он не незнакомец.
Ele não é um estranho.