неуверенный русский

Перевод неуверенный по-португальски

Как перевести на португальский неуверенный?

неуверенный русский » португальский

precário incerto

Примеры неуверенный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский неуверенный?

Субтитры из фильмов

Он оперирует, полагаясь на свою хирургическую технику, пытаясь продолжить операцию. Но он нерешительный и неуверенный.

Está a usar as suas próprias técnicas e habilidades cirúrgicas na tentativa de continuar a operação, mas está a falhar e incerto.

Он такой неуверенный.

Ele é mau porque se sente inseguro.

Ладно, ты занудный ты одержимый, ты неуверенный ты мягкотелый.

Está bem, és piegas.. obsessivo,inseguro.. ecobarde.

Неуверенный в своей личности.

Sem certeza de sua identidade.

Он просто неуверенный в себе деревенщина.

Não passa de um redneckin seguro.

Это правда, что во время одного из ваших сеансов когда вы, так сказать, гадали, вы сказали Валери Барксдейл, что Донни неуверенный деревенщина, но не такой безумный, чтобы кого-то убить?

Não é também verdade que numa das suas famosas consultas, quando exercia os seus poderes psíquicos, disse a Valerie Barksdale que Donnie era apenas um redneckin seguro, incapaz de matar alguém?

Такой одержимый и неуверенный в себе человек как Кадди, просто обязан иметь три запасных ключа, спрятанные в пределах 3 метров от входной двери.

Uma pessoa tão obcecada como ela deve ter três chaves escondidas num raio de três metros da porta.

Ты уже узнала, что я чуть-чуть неуверенный, а я узнал. что ты немного обидчива.

Já sabes que sou um pouco inseguro. E eu já sei que, bem, te melindras um tanto facilmente.

Немного испорченный, немного неуверенный в постели, но у него есть потенциал.

Um pouco problemático, inseguro na cama, mas tem potencial.

Возможно немного неуверенный в постели, но я думаю, у меня будет потрясающий роман с ним.

Um pouco inseguro na cama, mas acho que terei um ótimo relacionamento com ele.

По прежнему неуверенный в себе, Джим отворачивается от аудитории и обращается лицом к группе, как во время репетиций.

Ainda pouco seguro de si, Jim vira as costas ao público, virando-se para a banda, como faz nos ensaios.

И пришел сюда удрученный. и неуверенный в себе.

Por isso é que chegaste todo cabisbaixo e com a auto-estima em baixo.

Ты неуверенный в себе и ранимый.

Estás inseguro e vulnerável.

Эйбл очень ревнивый неуверенный в себе, и чрезмерно заботлив, но вы упускаете одну деталь.

Abel é muito ciumento e inseguro, e às vezes exagera. Mas você deixou passar um detalhe.

Возможно, вы искали...