обрадоваться русский
Перевод обрадоваться по-португальски
Как перевести на португальский обрадоваться?
Примеры обрадоваться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский обрадоваться?
Субтитры из фильмов
И что, я должен был обрадоваться этому?
E eu devo ficar feliz com isso?
Жаль, не могу обрадоваться.
É o homem.
Ты должна обрадоваться, дорогая.
Deves estar feliz, querida.
Сначала я подумала, что он мог бы немного обрадоваться тому, что я не умираю.
Primeiro, pensei, que talvez ficasse pelo menos um pouco feliz por eu não estar a morrer, mas.
Что, мы не можем обрадоваться увидев тебя, Уэнделл?
O quê, não podemos gostar de te ver Wendell?
Не знаю, что лучше, обрадоваться или оскорбиться.
Não sei se fico satisfeito ou ofendido. Nem eu.
Когда я услышала, что ты можешь быть здесь и что ты, возможно, жив, я должна была обрадоваться, но не обрадовалась.
Quando soube que podias aqui estar, e que podias ainda estar vivo, Devia ter ficado feliz, mas não fiquei.
Он даже был на нас слишком зол, чтобы этому обрадоваться.
Ele estava muito zangado connosco até mesmo para se sentir feliz com isto.
Это последнее, чему он успел обрадоваться в жизни.
Acho que foi a última coisa com que ele ficou feliz.
Должна обрадоваться.
Claro que sim.
Она может обрадоваться, а потом сразу расстроиться.
Ela pode ficar feliz e depois triste.