vestir португальский
одевать, одеть
Значение vestir значение
Что в португальском языке означает vestir?
vestir
Перевод vestir перевод
Как перевести с португальского vestir?
vestir португальский » русский
Примеры vestir примеры
Как в португальском употребляется vestir?
Простые фразы
No Quirguistão, os oficiais agora são forçados a vestir um traje tradicional nos seus ambientes de trabalho.
В Кыргызстане чиновников обязали ходить на работу в национальной одежде.
Minha avó por parte de mãe insiste em vestir aquele vestido cafona.
Моя бабушка со стороны матери настаивает на том, чтобы надеть то старомодное платье.
O que devo vestir?
Что мне надеть?
Eu fui me vestir.
Я пошёл одеваться.
É complicado tentar decidir o que vestir para uma festa.
Хлопотно пытаться решить, что надеть на вечеринку.
Субтитры из фильмов
Estava a pensar, Irmã, quando ela tiver os seus braços, será capaz de vestir camisolas e casacos por cima deles?
Я подумала, сестра, если у неё будут руки, подойдут ли ей обычные свитера и кофточки?
Sim, ele foi à farmácia. Depois irá ao quarto vestir-se para a reunião.
Да, он у аптечки а потом будет наряжаться на концерт.
Agora tenho de me ir vestir.
Мне надо переодеться.
Não a consigo vestir.
Я не могу её надеты.
Vais-te ainda vestir?
Будешь одеваться?
Sim, se me der uns minutos para me vestir.
Да, если позволите мне переодеться.
Obriguei-te a vestir, pronta para sair, e tu desanimas e recusas.
Ты одета, готова к выходу, и опять отказываешься.
Vai vestir-te para jantar.
Нет же.
Agora vou a casa vestir-me para jantar.
Ну, бегу переодеться.
Quero vestir o vestido verde da Scarlett!
Пусть наденет розовое, а я хочу её зеленое платье.
Qual vai vestir?
Что наденет мой ягненочек?
Estou tão magra e pálida. Não tenho nada para vestir.
О, я такая тощая и бледная и платья у меня нет.
Levou muito tempo para o vestir.
Долго же ты раздумывала, прежде чем надеть её.
Que vai vestir hoje à noite?
Что вы наденете вечером?