оперение русский

Перевод оперение по-португальски

Как перевести на португальский оперение?

оперение русский » португальский

plumagem

Примеры оперение по-португальски в примерах

Как перевести на португальский оперение?

Субтитры из фильмов

У них слишком яркое оперение.

Têm as penas brilhantes demais.

Компьютер, добавить динаметрическое оперение к гондолам.

Computador, adicione barbatanas dinamétricas traseiras à naceles.

Компьютер, удалить динаметрическое оперение.

Computador, remova as barbatanas dinamétricas traseiras.

Шестипёрая райская птица демонстрирует своё оперение на специальной площадке, на земле.

A ave-do-paraíso-de-seis-plumas exibe-se na sua clareira especial no solo da floresta.

К слову, у тебя красивое оперение.

De qualquer modo, tens uma bela plumagem.

И в третий раз он выпустил стрелу, и попал точно между двумя первыми, так что оперение у них сомкнулось, и издалека казалось, что из мишени торчит одна толстая стрела.

Pela terceira vez, ele soltou a corda e acertou com a flecha entre as outras duas, mesmo no centro, de modo que as penas das três ficaram emaranhadas, parecendo, à distância, serem uma única e grande flecha.

Хвостовое оперение - в норме.

Penas da asa. Funcionando.

Синее оперение.

Penas azuis. Moça!

Вдруг обнаружилось, что многие виды динозавров имели оперение.

De repente parece que muitas espécies de dinossauros tinham mesmo penas.

Это позволяет предположить, что гигантораптор также имел оперение, а это делает его самым большим пернатым животным из когда-либо открытых.

Parece certo que o Gigantoraptor também teria penas, fazendo deste o maior animal com penas alguma vez descoberto.

Это хвостовое оперение.

Esta é a quilha.

Обрати внимание на красивое оперение, широкий размах крыльев и классически изогнутый клюв.

Repara na bela plumagem majestosa envergadura de asa, o clássico bico curvo.

Это стрела, оперение, я узнаю это где угодно.

Esta flecha, estas penas. Reconheceria em qualquer lugar.

Это оперение не такое теплое, как выглядит.

Estas penas não são tão quentes como parecem.

Возможно, вы искали...