переставить русский
Примеры переставить по-португальски в примерах
Как перевести на португальский переставить?
Субтитры из фильмов
Значит, нам надо переставить крыло этой ночью.
Primeiro faremos o trabalho pesado. Esta noite devemos mover a asa.
Если переставить буквы в Роман Каставет получается Стивен Маркато.
Roman Castevet é um anagrama de Steven Marcato.
Да, к сожалению, мне необходимо переставить марки по размеру.
Infelizmente, tenho de organizar os meus selos por tamanhos.
Им надо переставить машины, чтобы грузовик проехал.
É que tinham de tirar os carros para o camião para passar.
А ты? Кому-нибудь лучше переставить эти машины.
É melhor tirarem os carros.
Не могли бы вы переставить линзы в очках?
Podia colocar as lentes dele na minha, e as minhas na dele?
Да, к сожалению среди гостей очень много аллергиков, и на беду их посадили как раз рядом с цветами. Придётся кое-что переставить.
Há uma proporção espantosa de gente com febre dos fenos e está mesmo ao pê das flores, portanto estamos a mudá-la.
Ладно, сделаем ещё раз непременно. дайте только минутку, переставить обратно выключатели.
Vamos fazer isto outra vez, obviamente. Dêem-nos um minuto para pôr os comutadores a zero.
Да. Сеньора, можно переставить клетку с курами для этого человека?
Por favor, senhora, poderia tirar as galinhas para arranjar lugar a este senhor?
Конечно, конечно, конечно. Мне надо переставить машину на новое место.
Tenho de ir pôr o carro no novo parque de estacionamento.
Вам нужно переставить машину!
Tem de tirar daqui o carro!
Мне придётся искать замену вечером накануне открытия. И доставить их сюда, перевесить их переставить свет, и я.
Tenho de escolher substitutos antes da noite de inauguração, trazê-los para cá, voltar a pendurá-los e iluminá-los e.
Мне пришлось все переставить, а потом я забыл. что где стояло.
Tirei as coisas do lugar e depois esqueci-me.. ondeé queficavam.
Да, их можно только переставить.
Por isso, não vai retirá-los.