переставить русский
Перевод переставить по-итальянски
Как перевести на итальянский переставить?
Примеры переставить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский переставить?
Простые фразы
В четверг я жду тебя у меня дома, ты должен помочь мне переставить мебель.
Giovedì ti aspetto a casa mia, mi dovresti aiutare a spostare un mobile.
Субтитры из фильмов
Я хочу тебе кое-что показать. Если переставить буквы в Роман Каставет получается Стивен Маркато.
Roman Castevet è l'anagramma di Steven Marcato.
Да, к сожалению среди гостей очень много аллергиков, и на беду их посадили как раз рядом с цветами. Придётся кое-что переставить.
Sfortunatamente molti invitati allergici al polline erano seduti vicino ai fiori.
Вам нужно переставить машину!
Spostate l'auto.
Мне придётся искать замену вечером накануне открытия. И доставить их сюда, перевесить их переставить свет, и я. Ладно, соберись.
Devo rimpiazzarle un giorno prima del vernissage, studiare una nuova disposizione, una nuova illuminazione e io.
Помнишь, когда я сказал, о том что надо нажать на сцепление прежде, чем ты попробуешь переставить передачу?
Ricordi quando ti ho detto di mettere il piede sulla frizione prima di cercare di cambiare marcia?
Да, их можно только переставить.
Ecco perchè non li muoverà.
Не могли бы вы переставить свою машину?
Può spostare la sua macchina?
Не поможешь ее переставить?
Mi aiuteresti a spostarlo qua?
А если опять надо будет магнитофон переставить? Там же провода эти дурацкие.
E se dovessimo spostare di nuovo lo stereo?
Колёса будут тут.и тут. Мотор надо переставить.
Dunque, era ora di cercare un'officina ed aprire le danze. Le ruote staranno qui e qui. Il motore deve andare nell'altro senso.
Не забудьте переставить машину завтра.
Non dimenticate di spostare la macchina domani.
Я хотел переставить её машину.
Volevo spostare la sua macchina.
Эй, знаешь, может, я мог бы переставить ее в сад.
Ehi, in effetti, potrei spostarla in giardino.
Забыла на виброзвонок переставить.
Ho dimenticato di mettere il silenzioso.