популярный русский

Перевод популярный по-португальски

Как перевести на португальский популярный?

Как перевести на португальский популярный?

Интернет Эксплорер - самый популярный в мире обозреватель интернет-страниц.

O Internet Explorar é o navegador mais popular do mundo.

Футбол - самый популярный вид спорта в Бразилии.

O futebol é o esporte mais popular do Brasil.

Бандиты и гангстеры пользуются таким же уважением,...как бизнесмен или популярный герой.

O rufia e o bandido são olhados com o mesmo respeito que o empresário bem-sucedido ou o herói popular.

И потому, что он тут такой популярный и, что вы давно знакомы друг с другом.

Só porque ele é o figurão das redondezas e permite que jante com ele.

Очень популярный коктейль в Австралии.

São muito apreciados na Austrália.

Всегда популярный гость в Сан Симеоне. мисс Дресслер принимает цветок от горячего поклонника.

Uma convidada popular. a Srta. Dressler aceita uma flor de um admirador.

Кто этот популярный блондин?

Quem é aquele loiro?

Красивый, богатый. сильный, популярный, горячий, и. и кроме того тот кто может превратить твою голову в красное пятно на стене.

Charmoso, rico. atlético, popular, quente, sexy. e capaz de transformar a tua cabeça num borrão de tinta na parede.

Самый популярный парень не всегда тот, кто делает всё хорошо.

Nem sempre é o tipo mais popular quem faz o trabalho que é preciso.

А какой самый популярный размер?

E qual é o tamanho mais popular? - 75R-14.

Это сейчас очень популярный метод.

É um método muito na berra.

Кажется самый популярный калибр.

É o calibre mais procurado.

Ну, это очень популярный напиток.

É uma bebida muito popular.

Я слышал, это популярный вид свидания.

Ouvi que esse é bastante falado.

Почему такой популярный Дон Жуан хочет покончить с жизнью?

Por que, com tantos sucessos. deseja o grande Don Juan acabar com a vida?

Этот самый популярный фильм всех времен побывал на обложке каждого журнала.

As capas!.um dos filmes mais populares de sempre!