попугать русский
Перевод попугать по-португальски
Как перевести на португальский попугать?
Примеры попугать по-португальски в примерах
Как перевести на португальский попугать?
Субтитры из фильмов
Однако никакой приказ не помешает мне их попугать.
Porém, nenhuma ordem me pode parar de os assustar.
Я может еще захочу тебя попугать.
Posso querer usá-la em você novamente.
Он просто хочет нас попугать.
Não acredito em nada do que disse.
Просто хотел попугать.
Eu nem sequer. Está vazio.
Просто хотят попугать.
Estão só a assustar-nos.
Мы могли бы часик попугать и пограбить испуганных горожан. Я так не думаю.
Podíamos passar uma hora a saquear os cidadãos aterrorizados.
Кто-то решил тебя попугать.
Acho que alguém quis gozar connosco.
Готов серьезно попугать. и получить хорошие результаты.
Vou pregar uns valentes sustos. Vou fazer uns belos números.
Хочешь пойти попугать жителей деревни - И использовать их как воздушных змеев?
Não queres vir esventrar uns aldeões e usá-los como papagaios?
Хочешь попугать, сукин сын!
Ele está a tentar assustar-nos! Filho da puta!
Он любит попугать других ребят. Серьезно?
Não tem reputação de assustar pessoas.
Скорее бы рвануть домой на Какао Бич. Попугать девчонок.
Mal posso esperar pelas férias de primavera em Cocoa Beach,.enlouquecendo todo mundo.
Я хотел его попугать.
Ia só assustá-lo.
Могу я попугать ее хоть немного?
Posso assustá-la só um bocado?