посочувствовать русский

Примеры посочувствовать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский посочувствовать?

Если можешь посочувствовать.

Se tivesses um pouco de compreensão.

Позвольте Вам посочувствовать.

Esse é o melhor remédio.

Жаль, но не могу тебе посочувствовать.

Queria estar com pena de ti.

Можно им только посочувствовать?

Que será que o Drew e a Belle devem estar a sentir? Não sei.

Я только могу посочувствовать своему племяннику. Я надеялся, что он лишится девственности с женщиной, которая знает разницу между любовью и случкой.

Esperava que a iniciação sexual dele fosse com alguém que soubesse a diferença entre fazer amor e foder!

Вам можно будет лишь посочувствовать, если что-то непредвиденное случится.

Se houver uma emergência, azar o seu.

Пришла посочувствовать Сорю-сан?

Para dar condolências à Soryu.

Пришли посочувствовать Икари-кун.

Para dar condolências ao Ikari.

Я не могу поверить, что собиралась тебе посочувствовать.

Não posso acreditar que vim cá com pena de ti.

Я был бы рад тебе посочувствовать.

Só posso compreender.

Я могу посидеть здесь и посочувствовать, могу сказать, чтобы ты уходила, но я не собираюсь этого делать, потому что я люблю свою работу.

Posso tomar conta de ti ou dizer-te para desistires, mas não o farei. Adoro esta profissão.

Во-вторых, мы сможем посочувствовать несчастным, которых обошел Кронер.

Segundo, podemo-nos queixar a todos de estar a ser comidos pela Kroehner.

Да, я тоже могу только посочувствовать.

Sim, estou a começar a achar que sim.

Привет, умеешь ты посочувствовать человеку.

A tua sensibilidade é nula.