посольство русский

Перевод посольство по-португальски

Как перевести на португальский посольство?

посольство русский » португальский

embaixada missão delegação comitê comité comissão

Примеры посольство по-португальски в примерах

Как перевести на португальский посольство?

Простые фразы

Где находится японское посольство?

Onde fica a embaixada japonesa?

Я приглашён на бал в посольство.

Fui convidado para um baile na embaixada.

Грета идёт в посольство.

Greta vai à embaixada.

Турецкое посольство в Буэнос-Айресе похоже на тюрьму.

A embaixada da Turquia em Buenos Aires parece uma prisão.

Субтитры из фильмов

Так сделайте заявление через свое посольство!

Preste declarações através da sua embaixada.

Насчет этого я предъявлю протест через мое посольство!

Apresentarei queixa na minha embaixada, por isto!

Немедленно отправляйтесь в наше посольство. и узнайте адрес лучшего юриста Парижа.

Vá já à embaixada e traga-me a morada do melhor advogado de Paris.

Это испанское посольство.

É a embaixada da Espanha.

Док, заберите их в посольство.

Leve-os para a embaixada.

Можешь представить - посольство, телефонные звонки.

Pode imaginar. A embaixada, as chamadas telefónicas.

Американское посольство.

Embaixada americana.

Это американское посольство?

Embaixada americana?

Я и не знал, что наше посольство есть и в.

Sinceramente, não sabia que tíínhamos uma embaixada em.

Их посольство в Лондоне отпускает вам пару недель.

A embaixada deles em Londres dá-lhe duas semanas.

Позвоню в посольство, может, они там что-то знают.

Vou telefonar para a embaixada, talvez nos possam dizer alguma coisa.

Они отправят ноту протеста в драконианское посольство.

Eles vão enviar outra nota de protesto para a embaixada Draconiana.

Ваша сестра ушла в Британское посольство.

Está no Consulado Britanico.

Он, возможно, направляется обратно в своё посольство.

Deve voltar à embaixada dele.

Из журналистики

Для президента Египта Мохаммеда Морси это означало необходимость успокоить разъяренную толпу, которая недавно нападала на посольство США, а не просто осудить насилие.

Para o presidente egípcio, Mohamed Morsi, aquele imperativo significaria acalmar a multidão enfurecida que atacou recentemente a embaixada dos EUA, em vez de simplesmente condenar a violência.

Возможно, вы искали...