приличный русский

Перевод приличный по-португальски

Как перевести на португальский приличный?

decoroso decente conveniente adequado

Как перевести на португальский приличный?

Это очень приличный район.

É um bairro muito elegante.

Какой приличный господин.

Que senhor gentil. Estrangeiro?

Да, итальянец. Но не такой приличный, как Вы думаете.

Mas não é tão agradável quanto pensa.

Он первый приличный мужчина в моей жизни.

É o primeiro tipo simpático que conheci.

Говорят, финал приличный.

Dizem que o final é bom.

Вы же не думаете, что я стану убираться в каком-то баре. Это приличный отель.

Depois de passar pelo Lyons Corner House não pode esperar que faça a limpeza dum pub.

У вас вполне приличный почерк, но вы, кажется, не слишком внимательны к цифрам.

Você tem uma bonita caligrafia.

Иди в номер. Это приличный отель.

Vai para dentro, isto é um hotel respeitável!

Он был самый. невообразимо приличный человек.

Ele era o homem mais meigo e decente que se possa imaginar.

Ладно, тогда скажите, где на острове приличный ресторан или отель?

Qual é a preocupação? Podem-me dizer se há aqui um bom restaurante ou hotel?

У меня очень приличный дом.

A minha casa é uma casa respeitável.

Это очень приличный дом.

Esta casa é uma casa honesta.

Приличный еврейский мальчик, которому скоро стукнет 30, безумно влюбился в польскую шиксу.

Aqui estou, um Jovem judeu, a completar 30 anos. Apaixonei-me loucamente de uma shiksa polaca.

Приличный, наверное, таракан?

Deve ser uma barata e pêras.