раздеться русский

Примеры раздеться по-португальски в примерах

Как перевести на португальский раздеться?

На меня это не действует, но на других даже очень. На пациентов тоже. Приведите его сюда, даже если вам придется раздеться.

Vá buscá-lo, nem que faça um striptease!

Может пройти по лестнице через кухню и раздеться в темноте?

E se eu entrar pelas traseiras e me despir às escuras?

Помогите мне раздеться, пожалуйста.

Ajuda-me a despir, por favor?

Почему дочь Женисье, подавленная тем, что её искалечило, вдруг решила раздеться в середине зимы перед тем, как утопиться?

Por que haveria a filha de Génessier, mesmo desesperada por estar desfigurada sentir a necessidade de se despir em pleno inverno antes de se afogar?

Мы же умрем от скуки! Почему бы тебе не раздеться?

Volto a comer o meu frango.

Раздеться до трусиков?

Também me dispo toda?

Всем снова раздеться!

Calem-se! Do início!

Ну, тогда тебе придется раздеться там, у трамплина.

Tens de despir-te ali, na prancha.

Помоги раздеться.

Ajuda-me a despir-me.

Плавать-то я умею, а вот раздеться не получается.

Eu sei nadar. Não consigo andar e despir-me ao mesmo tempo.

Полжизни у неё уходит на то, чтобы одеться, и полжизни, чтобы раздеться.

Passa metade da vida a vestir-se e a outra metade a despir-se.

Дорогая невестка, я собираюсь раздеться.

Cunhada, vou despir-me.

Мне поити раздеться?

Quer que me dispa?

Потом приказали всем раздеться.

Mandaram-nas despir.