розыск русский
Перевод розыск по-португальски
Как перевести на португальский розыск?
розыск русский » португальский
Примеры розыск по-португальски в примерах
Как перевести на португальский розыск?
Субтитры из фильмов
Вызовы полицию. Скажи им, чтоб объявили в розыск Питера Ворна.
Diz-lhes que encontrem o Peter Warne.
Полиция объявила их в розыск.
A polícia divulga as suas descrições através da rádio.
Кроме того, на вас объявлен розыск.
E você é procurado pela Polícia.
Почему бы тебе не подать в розыск.
Que tal pôres um anúncio no jornal?
А потом объявите в национальный розыск. Через пару недель обнаружите его в Сиэттле за мойкой машин.
Depressa regressará a Seattle, onde trabalha num posto de lavagem de carros.
Лэйн объявлен в розыск по городу.
Lane está agora sujeito a uma caça ao homem.
Я объявлю Джона Фрэзэра в розыск.
Já dei início à busca pelo John Fraser.
Он объявлен в розыск Управлением по борьбе с наркотиками и ФБР,не считая полиции штатов Миссисипи, Оклахомы и Иллинойса, жаждущей его увидеть.
Ele tem a DEA e o FBI, para não mencionar a polícia do Mississipi, Oklahoma e de Illinois atrás dele.
На него, кажется, розыск объявлен.
Acho que o vi na lista dos mais procurados.
Инспектор Юэн, уголовный розыск.
Faço o registo formal mais tarde.
Всё в порядке, уголовный розыск.
Está tudo bem, sou do DIC. - Voltem para cima.
Инспектор Юэн, уголовный розыск.
Detective Yuen, DIC.
И еще отменим постановление на розыск.
Anulamos o seu formidável mandado de captura.
Розыск домашних животных.
Ace Ventura, Detective de animais de estimação.