сверток русский
Перевод сверток по-португальски
Как перевести на португальский сверток?
Примеры сверток по-португальски в примерах
Как перевести на португальский сверток?
Субтитры из фильмов
Ты ничего не сказала про сверток?
Não disseste nada sobre o embrulho, huh?
В конверте находится квитанция на сверток, который мы получили вчера.
Nesse envelope, está um talão para um armário que aluguei ontem.
Пойди получи этот сверток и принеси сюда, ко мне домой.
Bem, tira o embrulho e traz-mo aqui o mais rápido que possas.
А где сверток?
Onde está o pacote?
Я хочу сказать, что сверток подобный этому - большое искушение.
Já vejo que não. Um pacote como esse é uma tentação.
Заберите свой сверток!
Pegue seu pacote, vá.
Скажите мне, капитан Блэк, в тот вечер, когда вы приехали в гостиницу, у вас был с собой какой-то сверток, завернутый в газету.
Diga-me, Capitão Black, na noite em que chegou ao hotel, trazia consigo um objecto embrulhado em jornal. Sim.
Вот сверток, который Вы ждали, сэр.
Aqui tem a encomenda de que estava à espera.
Месье Нейлор забрал этот сверток и сразу же покинул отель?
Diz que esse Sr. Naylor levou a tal encomenda com ele ao deixar o hotel?
Это и есть мой сверток.
Tem o meu embrulho.
Сверни его в сверток.
Acabada de sair da embalagem.
Люди, которые это все затеяли, должны были дать тебе какой-то сверток.
Quem está fazendo isso te deu algum pacote.
Когда держишь этот маленький сверток на руках, это точно стоит того.
Quando tiveres o pequeno nos braços, tudo terá valido a pena.
Этот маленький сверток.
Aquele pequeno embrulho.