связист русский

Перевод связист по-португальски

Как перевести на португальский связист?

связист русский » португальский

operador

Примеры связист по-португальски в примерах

Как перевести на португальский связист?

Субтитры из фильмов

Да вы не смотрите, что я связист.

Veja, até mesmo um sinaleiro. Sinaleiro.

Связист, ответа все еще нет?

Ainda não há resposta? - Nenhuma, Capitão.

Он опытный связист, был водолазом-разведчиком во время войны потом, это он привез Бенаша, а чем меньше людей в курсе, тем лучше.

Ele é perito em comunicações e foi mergulhador durante a guerra. Além disto, foi quem trouxe o Benes para o país.

Связист м-ру Споку, это лейтенант Ухура.

Sr. Spock, fala a Tenente Uhura.

Это связист третьей группы Гарольд Льюис.

É o oficial de sinalização, Harold Lewis.

Эй,смотри, снова связист.

É o teu técnico.

Сиерра Гольф связист.

Sierra, Gulf, Niner.

Ты связист на корабле, утратившем средства связи.

És o oficial de Comunicações numa nave que não tem meios de comunicação.

Мой связист.

O meu contacto.

Сержант Томас Бут, связист спецподразделения Дельта, в последнее время тесно сотрудничал с ВМФ в Афганистане.

Thomas Booth é um sargento do Exército que se tornou num operacional da Força Delta e, que até recentemente, trabalhava ligado aos marines no Afeganistão.

Вахтенный связист - сигнальному мостику.

Sinal do escritório para sinal da ponte.

Есть один связист, с которым я работал.

Eu conheço um expert em comunicações.

Связист говорит, что радио не работает.

As Comunicações dizem que os radios estão mudos.

Мостик, это связист, дайте мне капитана.

Ponte, Comunicações, chamem o Capitão.

Возможно, вы искали...