скромный русский

Примеры скромный по-португальски в примерах

Как перевести на португальский скромный?

Простые фразы

Она улыбнулась и приняла мой скромный подарок.

Ela sorriu e aceitou meu modesto presente.

Том скромный.

Tom é humilde.

Субтитры из фильмов

Скромный малый, с душой ягненка.

Uma alma humilde, gentil como um cordeirinho.

Хозяина зовут Скромный Прин. - Скромный Прин.

O dono chama-se Humility Prin.

Хозяина зовут Скромный Прин. - Скромный Прин.

O dono chama-se Humility Prin.

Кое-кого из друзей. скромный ужин.

De alguns amigos. Um pequeno jantar.

Прекрасная принцесса. Благороднейшая из благородных. Вас приветствует скромный крестьянин.

Formosa princesa, nobres príncipes, saudações de um humilde camponês.

Я скромный шут! А вы?

Sou apenas humilde 'truão', e você?

Скромный прощальный подарок.

É uma prendinha de despedida.

Еще и скромный!

É modesto.

Итак, тихий, скромный, респектабельный негр, который имел полное безрассудство. почувствовать жалость к белой женщине, выставляет свое слово против слов двух белых людей.

E assim. um tranquilo, humilde, respeitável Negro. que teve a mais perfeita ousadia. de ter pena de uma mulher branca. teve de dar a sua palavra contra a palavra de duas pessoas brancas.

Она возвращается с продуктами входит в скромную гостиную, скромного коттеджа куда поселил ее, скромный Джозеф Коттон.

Vai para casa com as compras e entra numa sala-de-estar modesta da modesta moradia que o Joseph Cotten montou para ela.

И скромный!

Sou o melhor. E modesto.

Прошу пожаловать в мой скромный дом!

Entrai na minha humilde casa! Bem-vindos!

Ведь я только скромный крестьянин.

Sou um mero campónio.

И уже на следующий день, ваш друг и скромный рассказчик стал свободным человеком.

E, no dia seguinte, o vosso amigo e humilde narrador era um homem livre.

Возможно, вы искали...