состариться русский
Перевод состариться по-португальски
Как перевести на португальский состариться?
состариться русский » португальский
Примеры состариться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский состариться?
Субтитры из фильмов
А в конце состариться и умереть?
Tomar os remédios a acabar como aquelas crianças mirradinhas?
Так и состариться можно.
É com estas que se envelhece!
Я просто хотел состариться вместе.
Queria que envelhecêssemos juntos.
Неужели я должна состариться, ожидая, пока любящий человек будет со мной?
Devo envelhecer esperando um homem que não estará a meu lado?
Капитан Картер, подумайте, как это - никогда не состариться.
Capitã Carter pense como seria nunca envelhecer.
Я не собираюсь состариться на задворках общественного радио.
Faz-me um favor. poupa-me. Desce ao mundo real.
Я связалась с единственным существом в истории человечества, который приехал в Лос-Анджелес, чтобы состариться.
Junto-me à única pessoa que veio a L.A. para envelhecer.
Я успею состариться, Си Джей.
Estou a ficar velho, C.J.
Быть может, он боится состариться? И это единственное, что его успокаивает?
Talvez seja tão obcecado pelo. medo de envelhecer que isso o tranquilize.
В таком деле не многие успевают состариться.
Pouca gente envelhece em este negócio.
Но я хочу заботиться о тебе завести детей с тобой и состариться с тобой.
Mas quero cuidar de ti ter filhos contigo e envelhecer ao teu lado.
Когда же мы, черт возьми, успели состариться?
Quando foi que ele envelheceu?
Я смогу состариться рядом с Вайсом, мы будем парочкой старых ворчунов, которые постоянно ссорятся.
Uma hipótese de ter futuro. Uma hipótese para eu e o Weiss nos tornarmos um casal de velhotes que estão sempre a discutir.
Получить шанс состариться рядом с Дереком?
A hipótese de envelhecer com o Derek?