сотрясать русский

Примеры сотрясать по-португальски в примерах

Как перевести на португальский сотрясать?

Субтитры из фильмов

Может, хватит сотрясать воздух?
Paras de gastar o teu latim?
Уважая тот факт, что ты человек, который не станет зря сотрясать воздух. когда уже ты начнешь говорить о чем то, чего я сам не знаю?
Respeitando o facto de teres jeito com as palavras, quando me vais dizer alguma coisa que eu não saiba?
Гвен, хватит сотрясать воздух.
Gwen, poupa-me o discurso.
Я не могу контролировать, чем вы занимаетесь вне работы, поэтому не буду воздух попусту сотрясать.
Não posso fazer nada com as tuas acções fora do serviço, portanto vou poupar o meu fôlego.
Я бы хотел разговаривать, а не сотрясать воздух.
Prefiro conversar a tagarelar. E você?

Возможно, вы искали...