споткнуться русский

Перевод споткнуться по-португальски

Как перевести на португальский споткнуться?

tropeço

Как перевести на португальский споткнуться?

Можешь споткнуться и сломать себе шею.

Podes tropeçar e partir o pescoço.

Любой из нас мог споткнуться об эту девчачью прыгалку.

Qualquer um podia ter tropeçado na corda.

Я не хочу споткнуться и сломать шею.

Não quero escorregar e partir o pescoço.

Вы можете споткнуться о входной коврик и сломать шею.

Não tão depressa. Podem tropeçar no tapete de Boas-Vindas e decapitarem-se.

Это называют траурным синдромом, я называю это - споткнуться и упасть.

Disseram que foste agredido. Eu acho, que eles acabaram contigo de vez.

Я имею ввиду, ты не быстрый, неуклюжий, ты легко можешь споткнуться.

Quero dizer.não és rápido, és descoordenado e tropeças facilmente.

Ой, я могу споткнуться о неё.

Concentra-te. Não olhes para ela.

Любой герой может споткнуться. Так было и будет.

Todos os heróis têm um deslize, uma vez por outra.

Споткнуться?

Um deslize?

Не споткнуться. Не споткнуться. Не.

Não tropeces, não tropeces.

Не споткнуться. Не споткнуться. Не.

Não tropeces, não tropeces.

Не споткнуться.

Cuidado com as armadilhas.

Он же может споткнуться и все такое.

Ele podia tropeçar ou assim.

Пока буду бежать до пультовой, могу споткнуться 9 раз.

Há pelo menos nove coisas em que posso tropeçar, até à régie.