трое русский

Примеры трое по-португальски в примерах

Как перевести на португальский трое?

Позвольте мне уточнить, правильно ли я понял: она шведка, он испанец, а вон те трое - чехи, верно?

Deixe-me ver se entendi: Ela é sueca, ele é espanhol e aqueles três ali são tchecos, certo?

Шестнадцать человек получили ранения, трое из них находятся в тяжёлом состоянии.

Dezesseis pessoas ficaram feridas, três delas em estado grave.

У меня трое котят, все шустрые и смышлёные.

Eu tenho três gatinhos, todos espertos e inteligentes.

Трое были спасены.

Três pessoas foram resgatadas.

Как будто где-то в глубине души я знала, что у меня их только трое.

Era como, no fundo, soubesse que só iria ter 3.

И я уверен, что вы все трое будете счастливы у себя на диком Западе.

Estou certo de que os três serão muito felizes onde o Oeste começa.

Он выглядит как трое нас!

Parecem três!

Эти трое торчат там уже полтора месяца. но так и не продали ни одной шкурки.

Aqueles três estão lá há seis semanas. e não venderam nenhuma pele.

Закончить обзор - важнее, чем выяснять. сколько лишних бокалов шампанского. выпили трое наших товарищей.

A minha pesquisa é mais importante. do que descobrir se três dos nossos camaradas têm. bebido uns copos a mais de champanhe.

У него уже есть жена и трое детей в Англии.

Ele tem mulher e três filhos em Inglaterra.

Трое шаровар, 25 кимоно, три комбинации. 5 трусиков, 15 женских сорочек.

Três cintas, 25 kimonos, 10 combinações, cinco cuecas, 15 camisas de noite.

Уезжаем навсегда, все трое.

Sairemos daqui para sempre, os três.

Сейчас я смеюсь, когда вспоминаю, как был уверен, что нас всего трое.

Depressa descobri.

Трое человек - уже толпа.

Aqui três pessoas é uma multidão.

Трое. Хорошая стрельба, а?

Boa pontaria, não?

Ты сказала, трое мужчин и женщина?

Disse três homens e uma mulher?

Трое, может четверо.

Três, talvez quatro.

Так сколько? Трое или четверо?

Três ou quatro?

Мы трое - каждая из разного континента - поддерживаем эти международные процессы.

Nós três - cada uma de um continente diferente - auxiliamos nesses processos internacionais.

Мы трое просыпаемся каждое утро и задумываемся о том, как достичь всех этих целей.

Nós três acordamos todos os dias pensando sobre como fazer isto acontecer.