труп русский
Перевод труп по-португальски
Как перевести на португальский труп?
Примеры труп по-португальски в примерах
Как перевести на португальский труп?
Простые фразы
Я не могу трогать труп без перчаток.
Não posso tocar o cadáver sem luvas.
Труп Тома был найден в болоте.
O corpo de Tom foi encontrado no pântano.
Субтитры из фильмов
Я нашёл её труп, позвонил в полицию. И заявил о пропаже человека.
Encontrei o corpo dela, chamei a Polícia e participei o desaparecimento.
Это труп.
É um cadáver.
Меня очень интересует этот труп.
Estou muito interessado nesse corpo.
И потом, ты же не хочешь, чтобы я сделал из тебя труп?
Não me faça te tornar um defunto! Seu cabelo encaracolado é tão bonito!
Мы не можем найти труп, так?
Nós não conseguimos encontrar o corpo, não é?
Тогда лучше сидеть и ждать, когда труп найдёт нас.
O melhor é deixar que o corpo nos encontre.
Они нашли труп Силецкого!
Encontraram o corpo no teatro.
Зачем ты спрятал труп Гайгера?
Para que escondeste o corpo do Geiger?
Если кто-то увидит, как они кружат, сразу поймет, что там труп.
Se alguém os vir a voar à volta, saberão que alguém morreu.
Только через мой труп.
Não será necessário.
Ну какое состояние тела, труп пролежал в реке несколько дней. Шуба это все, что на ней было надето.
O cadáver ficou vários dias no rio, vestido unicamente com o casaco de peles.
Чтобы выкупить его труп?
Para quê, para comprar de volta o cadáver Richard?
Я оставлю его труп гнить на виду у всех в назидание саксонцам.
A coroa não está assim tão firme na minha cabeça que eu possa permitir que um rebelde me humilhe assim em público.
Он еще не труп, Ваше Величество.
Você fala dos mortos, Sua Alteza.