туман русский
Перевод туман по-португальски
Как перевести на португальский туман?
Примеры туман по-португальски в примерах
Как перевести на португальский туман?
Субтитры из фильмов
Смотрите, туман рассеялся.
O nevoeiro está com ar de querer levantar.
Туман не так уж плох, если можно дырочку найти.
Não sou mau tipo, mas. Quem me procura, encontra-me.
Виски ударяет в голову, а шампанское даёт густой туман перед глазами.
O uísque é uma palmada nas costas, e o champanhe é névoa densa nos olhos.
Ужасно, сэр. - Густой туман. И достаточно прохладно.
Muito nevoeiro no caminho, e frio.
Небольшой туман.
Pouca neblina no solo.
Туман надвигается.
Está a formar-se nevoeiro.
Туман покроет все еще до заката.
O nevoeiro vai adensar antes da madrugada.
Туман прямо по курсу!
Nevoeiro mesmo à frente!
У вас там туман?
Têem nevoeiro aí em cima?
Да, я бы предпочел любой вонючий, грязный туман.
Sim, quem dera que encontrassemos nevoeiro.
Будет туман, и отлив начнётся после полуночи.
Vai haver nevoeiro e a maré muda depois da meia-noite.
Это было похоже на туман, ползущий туман.
Era como uma névoa. uma névoa que se movia.
Это было похоже на туман, ползущий туман.
Era como uma névoa. uma névoa que se movia.
Четыре ступени назад это был туман.
Quatro degraus atrás, só havia uma neblina.