штучка русский
Примеры штучка по-португальски в примерах
Как перевести на португальский штучка?
Субтитры из фильмов
Мать честная, смотри, какая шикарная штучка!
Bem, cala-te boca! Quem é aquela criatura tão bonita?
Слушай, а та штучка, вроде, ничего. Та, в середине.
Aquele borracho do meio não é nada de se deitar fora.
Знаешь,.. -.из тебя вышла аппетитная штучка.
Tornaste-te uma miúda muito jeitosa.
Нет, это просто маленькая штучка, которую прикрепил лейтенант. на особенно отличившемся офицере на перекличке сегодня утром.
Não, é algo que o Tenente espetou. num agente particularmente merecedor esta manhã.
Она еще та штучка.
Tudo.
Он подумает, что я - та еще горячая штучка.
Deve ter achado que eu sou fogosa.
Я не знаю, что это за штучка.
Eu não vejo ligação nenhuma.
Или та штучка из Миннесоты, пытавшаяся женить меня на себе, когда я был пьян в стельку.
Ou essa mulher de Minnesota que tratou de casar-se comigo. enquanto eu estava tão bêbado que não sabia nada.
Невелика штучка.
Não tem grande coisa!
Да уж, взрывная была, штучка.
Sim, aquela foi boa.
Ну ты и штучка!
És o máximo. Sabias?
Симпатичная штучка.
Mas é bonito.
А она крепкая штучка!
É o seu aniversário, signor?
Если ты еще не понял, тупоголовый техасский бык, я дорогая штучка.
Caso não tenhas reparado, meu boi texano cornudo, sou uma miúda bem gira!