desligar португальский
разъединять, выключа́ть, вы́ключить
Значение desligar значение
Что в португальском языке означает desligar?
desligar
Перевод desligar перевод
Как перевести с португальского desligar?
desligar португальский » русский
Desligar португальский » русский
Примеры desligar примеры
Как в португальском употребляется desligar?
Субтитры из фильмов
Vou fechar a porta, cortar a campainha, desligar o telefone. e rastejar para a cama por um mês.
Я собираюсь запереть дверь, отключить звонок и телефон и месяц не вылезать из кровати.
Importas-te de desligar isso, ou, pelo menos, baixar o volume?
Чёрт возьми, приглуши эту дрянь!
Vou desligar os candeeiros.
Я выключу настольный свет.
Desligar as caldeiras?
Вы имеете ввиду заглушить котлы? - Да.
Quanto tempo demora a desligar tudo?
Сколько времени займет, заглушить все? - Десять минут.
Não encontrei a chave para desligar o carro.
Я не нашла ключ, чтобы его выключить.
Nagel, não serias estúpido o suficiente para desligar-me o telefone.
Эй, Нейгел, те ведь не будешь настолько глуп, что бросишь сейчас трубку.
Posso desligar?
Он должен работать?
Não faças movimentos bruscos, pode desligar-se.
Не делай резких движений, так как он может отсоединиться.
Posso ter de desligar.
Сейчас я могу бросить трубку.
Ele não tinha de lhe desligar o telefone.
Он не должен брать вину на себя.
Ele está a desligar o oxigénio!
Мама, он мне весь кислород выпустит!
É melhor desligar.
Ладно, пока.
Não se esqueçam de desligar a chuva.
Не забудьте выключить дождь.
Возможно, вы искали...
desligado |
desligar-se |
desligar o microcomputador |
deslizar |
deslindar |
desliza |
deslize |
deslizante |
deslizamento |
deslocamento |
deslustre |
deslassar