adorar португальский
поклоняться, обожать, боготворить
Значение adorar значение
Что в португальском языке означает adorar?
adorar
Перевод adorar перевод
Как перевести с португальского adorar?
adorar португальский » русский
Примеры adorar примеры
Как в португальском употребляется adorar?
Субтитры из фильмов
De certeza que estão a adorar isto.
Уверен, им это нравится.
As pessoas vão comer e adorar.
Люди попробовали нашу кухню и полюбили ее.
Vou adorar pôr as mãos no algodão.
Побыстрее бы добраться до хлопка.
Estás a adorar.
Ты будешь наслаждаться.
Vão adorar-nos.
Они нас оценят.
Sê apenas tu mesma e todos vão adorar-te.
Они все тебя полюбят.
Os nossos netos não irão adorar ver como eras encantadora?
Как наши взрослые дети будут радоваться, когда увидят, какой милой ты была!
Querida, vai adorar a quinta.
Дорогая, я отвезу вас в деревню.
Mas fazer-me de cego e ajoelhar-me para adorar um maníaco, que transformou o meu país num campo de concentração, que transformou o meu povo em escravos.
Но я ещё не ослеп, чтобы пасть на колени и боготворить маньяка,...который превратил мою страну в концлагерь и сделал мой народ рабом!
Ia adorar, senhor.
Вам бы понравилось.
Oh, Lise, vais adorar os americanos.
Тебе понравятся американцы.
Vais adorar, Marie.
Тебе там понравится.
Disposta a ir a todo o lado, a fazer tudo e a adorar.
Осторожнее! Поедет куда угодно, будет делать всё, что угодно, и ей будет это нравиться.
A mãe vai adorar isto!
Маме здесь понравится!