esposo португальский

муж, супруг

Значение esposo значение

Что в португальском языке означает esposo?

esposo существительное

— marido

Перевод esposo перевод

Как перевести с португальского esposo?

esposo португальский » русский

муж супруг супруга супру́г мужчина жена участник товарищ супру́га муженек женщина

Примеры esposo примеры

Как в португальском употребляется esposo?

Простые фразы

Quando o seu esposo nasceu?

Когда родился твой муж?

Субтитры из фильмов

Aceitas este homem como teu esposo, até que a morte vos separe?

Эллен, берёшь ли ты этого мужчину в законные мужья,..пока смерть не разлучит вас?

Wilma, aceita este homem como seu legítimo esposo?

Вилма, берешь ли ты этого мужчину в законные мужья?

Eu, Wilma, aceito-te a ti, Homer, como meu legítimo esposo.

Я, Вилма, беру Хомера в свои законные мужья.

Meu esposo!

Мой муж!

Meu esposo!

Мой муж!

Já não sou jovem e vulnerável. O meu jovem esposo era, e eu.

Но тебе это не удастся, я больше не молодая и не такая ранимая, каким был мой муж.

Que, embora tenha matado seu esposo e seu pai, o caminho mais curto para satisfazê-la. será servi-la de pai e marido, o que farei, não tanto por amor como por outro motivo que devo alcançar. casando com ela.

Да, я отца её убил и мужа! Быстрейший способ девке отплатить - стать мужем для нее и стать отцом. Не из любви, а ради тайных замыслов моих, которых я, женясь на ней, достигну.

Antes de serdes Rainha, sim, ou o vosso esposo Rei, já eu era a besta de carga em seus importantes tratos, o exterminador de seus adversários, quem premiava com liberalidade os seus amigos.

Когда ещё вы с братом не царили, я вьючной клячей был, бичом врагов и другом щедрым всех его друзей.

Durante esse longo tempo, vós e o vosso esposo Grey junto com seu filho Dorset, éreis partidários da Casa de Lancaster.

А прежде вы и муж ваш Грей стояли на стороне Ланкастерского дома. Вы также, Риверс.

Ah, Esposo querido, meu bom senhor Eduardo!

Могу я затопить весь мир слезами о милом муже, о моем Эдварде!

E ainda o aceitarás como esposo?

Ты хочешь его смерти? -Да, Ваше Высочество.

Tenho certeza que sim. E seu esposo?

Я не сомневаюсь в этом.

Conduza a menina até o seu futuro esposo.

Не волнуйся, это по пути. Нет, Рампаццо, в другой стороне. Туда четыре дня пути.

Será assim também com meu futuro esposo?

Медленно! Медленно!

Возможно, вы искали...

esposar