generoso португальский
щедрый, великодушный
Значение generoso значение
Что в португальском языке означает generoso?
generoso
Generoso
Перевод generoso перевод
Как перевести с португальского generoso?
generoso португальский » русский
Примеры generoso примеры
Как в португальском употребляется generoso?
Субтитры из фильмов
É. bom,évalenteeinconsequente, e é gentil e generoso.
Он храбрый и безрассудный, а еще он добрый и великодушный.
Prova seres corajoso, fiel e generoso, e um dia serás um rapaz de verdade.
Да. Будь храбрым, честным, внимательным к другим и тогда, когда-нибудь ты станешь настоящим мальчиком.
Prova seres corajoso, fiel e generoso, e um dia serás um rapaz de verdade.
Докажи, что ты храбрый, честный и внимательный к другим. Тогда, когда-нибудь ты станешь настоящим мальчиком.
Muito bem. - Isso é muito generoso da sua parte.
Очень благородно с вашей стороны.
Seja generoso, Mr. Spade.
Будьте великодушны, мистер Спэйд.
É muito generoso.
Вы невероятно щедры.
Corajoso, generoso.
Храбрый, щедрый, добрый обладающий всеми достоинствами.
Afirmo que o nosso banco está vivo. É generoso, é. é humano!
Я скажу, что наш банк жив, щедр, он.
Querido sentimental, generoso, corajoso Max Fabian, que apostou numa amadora desconhecida.
Милый, сентиментальный и отважный Макс, который не испугался неизвестной, неопытной девочки.
Chocante, mas generoso.
Возмутительно, но благородно.
Você é muito generoso.
Вы так добры.
Muito generoso. Mentis, senhores.
Очень щедрый жест.
Nem tão generoso.
И кроме того, Вы делаете это абсолютно бескорыстно.
É muito generoso da sua parte, Sr. Logan.
Это очень великодушно, Мистер Логан.
Из журналистики
Uma grande maioria dos cidadãos Turcos partilha deste espírito generoso.
Подавляющее большинство турецких граждан разделяет такую щедрость духа.
Claro que por trás do espírito generoso de Mandela estava um carácter de aço.
Конечно, за великодушием Манделы скрывался характер из стали.