бесценный русский

Перевод бесценный по-шведски

Как перевести на шведский бесценный?

oskattbar

Как перевести на шведский бесценный?

Но по дороге пираты напали на галеру, несущую этот бесценный экземпляр, и с тех пор судьба мальтийского сокола осталась неизвестной до этого дня.

Men fartyget med riddarfalken ombord överfölls av sjörövare och falkens öde.

Я вам заплачу. Надеюсь, это не какой-нибудь бесценный антиквариат.

Hoppas att det inte är en ovärderlig antikvitet.

Бесценный друг мой Мари!

Marie! Min älskade vän!

Бо, этот бесценный камень - основа богатства семейства Жест.

Beau, detta ovärdeliga smycke är grunden till Geste's förmögenhet.

Она - бесценный учитель.

Hon är verkligen en ovärderlig lärare.

Спасибо за бесценный опыт.

Tack för en lärorik vistelse.

Одна ночь любви - это бесценный дар.

En natts älskog.. Åh, det är ovärderligt!

Бесценный скипетр был украден.

En ovärderlig spira blev stulen.

Тилк бесценный сотрудник.

Teal'c är en ovärderlig tillgang.

Спроси, не хотят ли они сбыть для нас бесценный экспонат.

Se om de vill sälja vår artefakt.

Конечно, важно говорить своему парню как он красив без одежды, но меня зовёт к работе Пулитцеровская премия за бесценный вклад в журналистику.

Det är viktigt att tala om för ens pojkvän hur snygg han är naken, men jag har prisvinnande journalism att ägna mig åt.

Я хочу, чтобы вы знали, что вы внесли бесценный вклад в этот проект.

Jag vill att ni ska veta att er hjälp är mycket uppskattat.

Я достал его бесценный органайзер.

Jag fick hans dyrbara Blackberry.

Мой бесценный интерн.

Min ovärderliga AT-läkare.