вдоволь русский

Примеры вдоволь по-шведски в примерах

Как перевести на шведский вдоволь?

Мы идём ко мне домой, пожрём там вдоволь.

Vad menar du? Vi sticker hem till mig och käkar.

Вот здесь размещались связисты. Места, прямо скажем, вдоволь.

Det här är sambandscentralen.

А наплакавшись вдоволь, умирает.

Och när hon gråtit färdigt så dör hon.

Давайте прервёмся на рекламу чтобы вы могли вдоволь похихикать.

Kul, hör ni.

Ну что ведьма, вдоволь накупалась!

Satans unge, nu har du badat klart!

По пути домой я и Том вдоволь над этим посмеялись.

Tom och jag skrattade åt det hela vägen hem. Jaså? Ja, ja.

Зато вдоволь набегается.

Då får han anstränga sig!

И вдоволь развлеклись, Селеста. Вдоволь.

Och, Celeste. de hade kul!

И вдоволь развлеклись, Селеста. Вдоволь.

Och, Celeste. de hade kul!

Что до Мухи - вот кто уж вдоволь после войны налетался.

Han är en dag på en plats, och sedan.

Мы вдоволь посмеемся над этим. А сейчас ешьте.

Vi kommer att ha ett gott skratt.

Ты вдоволь потешился.

Du har haft ditt lilla roliga.

Вот, что я тебе скажу. поможешь найти мне её, и можешь тогда и дальше вдоволь наедаться.

Om du hjälper mig att hitta den får du fortsätta smälla i dig det här.

Ладно. Иди и похихикай вдоволь. Но остерегайся.

Okej, du kan gå iväg och fnittra, men det är glasklart, han är galen.