вдохновение русский

Перевод вдохновение по-шведски

Как перевести на шведский вдохновение?

ingivelse ådra inspiration bris anda

Как перевести на шведский вдохновение?

Твое вдохновение.

Din inspiration.

Для любого художника есть лишь одно место, где он может жить, учиться и обретать вдохновение, - это город по имени Париж.

Målarnas mecka för studier, inspiration, och levnad ligger här i Paris.

Иногда вдохновение уходит.

Ibland sviktar inspirationen.

Откуда он берет вдохновение, чтобы написать такую песню?

Var får han inspiration ifrån?

ПОСТУПОК простолюдинки сделал на вас ВДОХНОВЕНИЕ?

Blev ni inspirerad av en enkel kvinnas handling?

Вдохновение, Профессор, утеряно.

Inspirationen är förlorad.

Плевал я на вдохновение.

Jag struntade i inspirationen.

Зачем тратить вдохновение на такой вздор?

Varför slösa er talang på sådant skräp?

Что же такого неправильного в мирной жизни, что вдохновение от неё не длится долго. и о истории её почти не рассказано.

Vad är det med freden eftersom den inte begeistrari längden och eftersom man närmast inte kan berätta om den?

Вот вам и вдохновение.

Vad har du där?

Дай маленькое вдохновение.

Lite uppmuntran.

Джерри очень не любит упускать приближающееся вдохновение.

Jerry vill inte missa trailers för kommande filmer.

Мы здесь чтобы внушать вдохновение.

Vi är här för att inspirera.

Мне нужен хороший лозунг, ну, а так как ты тут вдохновение, то я подумал, что в состоянии мне помочь.

Jag behöver en bra slogan och eftersom du varit så inspirerande, tänkte jag att du kanske kan hjälpa till. Oj då!