волочить русский
Перевод волочить по-шведски
Как перевести на шведский волочить?
Примеры волочить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский волочить?
Субтитры из фильмов
Потом у него стали отниматься задние лапы, и Эксэлу приходилось волочить их, перебираясь из комнаты в комнату на передних.
Axels bakben var så dåliga att han var tvungen att dra sig fram med frambenen.
Блядь, если ты не перестанешь волочить свою ебанную ногу.
Om du inte slutar att släpa det där jävla benet.
И ты прекратил, блядь, орать, когда я перестала волочить ногу.
Och du har fan inte gnällt på att jag är lat sen dess!
Исходя из твоей логики, Хаус не должен пользоваться тростью. Он должен просто волочить хромую ногу за собой, потому что на то воля Божья?
Så enligt din logik, så ska House inte använda käpp och istället släpa sitt trasiga ben efter sig som Gud avsåg?
Напортачишь в этот раз, получишь билет в один конец прямиком назад в те трущобы, откуда вылезла, и будешь там волочить своё существование.
Du. Om du misslyckas med det här får du en enkelbiljett tillbaka till bondhålan du kommer ifrån som du så förtvivlat hårt försöker radera.
В этом суть? Будешь волочить меня по кругу, пока я не отброшу коньки?
Tänker du släpa runt på mig tills det är över?
Она не поможет нам, если мы будем волочить её, как заключенную.
Sluta släpa henne som en fånge. - Vill du ha händerna fria till annat?