вращаться русский

Перевод вращаться по-шведски

Как перевести на шведский вращаться?

вращаться русский » шведский

rotera kretsa vridas vrida fara omkring

Примеры вращаться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский вращаться?

Субтитры из фильмов

Коммандер Спок, я рад, что планета Вулкан спасена, но нельзя ожидать от Локая и таких, как он, самодисциплины. Как нельзя ожидать от планеты, что она перестанет вращаться вокруг своего солнца.

Jag är glad att Vulcan räddades men du kan inte tro att Lokai och såna som han agerar med självdisciplin lika lite som du kan tro att en planet ska sluta snurra runt sin sol.

Я готов все рассказать, как только комната прекратит вращаться.

Varsågoda. - Då behövde du aldrig göra valet.

Эта станция никогда не перестанет вращаться.

När de upptäcker vad du är, får du tre val.

Все хотели вращаться вокруг звезд.

Alla ville vara nära stjärnorna.

Муниция, башня должна вращаться быстрее.

Så vem förådde vem? Munitia, tornets hastighet måste ökas.

С помощью этой штуки заводится мотор. Мотор начинал вращаться.

Det är sån här slags utrustning som får en modell att fungera.

Это так самоцентрично, как если бы всё вокруг начало вращаться вокруг тебя.

Det är så egoistiskt, som om allt handlade om dig.

Голова может вращаться вперед, по кругу и в стороны.

Huvudet går att vrida framåt, bakåt och sidledes.

Всё в мире должно вращаться вокруг тебя? Меня?

Måste allt handla om dig?

Я соврал, чтобы ты не нервничала. Но ведь Земля не перестала вращаться?

Jag ljög bara för att bespara din stress.

Благодаря этому инерция должна увеличится, что позволит мне вращаться быстрее.

Det kommer att öka mitt momentum så att jag snurrar snabbare.

Да, тогда это заставит наш мир вращаться, не так ли, Боб?

Ja, men det gör att världen snurrar runt, eller hur, Bob?

Мужланы! Почему все должно вращаться вокруг моей задницы?

Varför handlar allt om min häck?

Вдруг мир перестанет вращаться, а все мы упадем в космос.

Att jorden slutar snurra, och att vi faller ut i rymden.

Возможно, вы искали...