враждовать русский

Примеры враждовать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский враждовать?

Субтитры из фильмов

Лучше не враждовать с ним. Он нужен нам как союзник.
Vi vill inte ha honom som fiende.
Не время враждовать, Гретхен.
Det är inte läge att gnabbas.
Нам незачем враждовать, Райли.
Vi behöver inte vara fiender, Riley. Vi kan vara vänner.
Не враждовать с другими дилерами сети?
Inte motverka de andra försäljare inom nätverket?
Враждовать с черными нам сейчас ни к чему.
De svarta är inte en fiende vi vill hajust nu.
Очень странно, Лагерта, что ты решила поиграть в захватчицу. Враждовать с женщиной?
De byggde kungariken och imperier men deras ursprung förbryllar arkeologer och historiker.
Или признать, что нам лучше быть заодно, нежели враждовать.
Eller inse att vi får det bättre om vi samarbetar.
Нам лучше быть заодно, нежели враждовать.
Vi får det bättre om vi samarbetar.
У меня было всё под контролем, пока профессор не начал враждовать.
Jag hade allt under kontroll tills professorn började mucka gräl med PLO.
Эти Елизаветы постоянно будут враждовать друг с другом.
De två Elizabeth kommer att hamna i konflikt med varandra.
Если ты боишься оказаться в контрах со своим папочкой, советую тебя не враждовать с мамочкой.
Om du är rädd att hamna på din fars dåliga sida, vill du inte hamna på din mors.
Враждовать с женщиной? Это не то, чего можно было от тебя ожидать.
Det är inte likt dig att vända dig mot kvinnor.

Возможно, вы искали...