вывозить русский

Перевод вывозить по-шведски

Как перевести на шведский вывозить?

utföra skeppa ut föra ut frakta bort forsla bort exportera

Как перевести на шведский вывозить?

Нету их больше. Утром мне надо ехать к Коньерсу - вывозить навоз.

Jag måste åka till Conyers i morgon och hämta ett lass gödsel.

Пусть это будет мне уроком, и я буду чаще вывозить макулатуру.

Låt detta bli en läxa så att alla återanvänder hela tiden.

Куплю пару старых лодок за бесценок. отремонтирую. Буду вывозить своих гостей. на рыбалку.

Köpa en risig gammal skuta och rusta upp den och ta ut mina gäster på fisketurer.

Пока я рекомендую никуда не вывозить артефакт, генерал.

Jag skulle inte rekommendera att skicka föremålet någonstans ännu.

Ну вот, эти поляки заявили, что если они будут вывозить бумагу, пластик и алюминий, то это будет на семь тысяч дешевле, чем у Дика.

De hämtar papper, plast och aluminium 7000 billigare än Dick.

Ты знаешь, незаконно. вывозить КИТАЙСКУЮ СТЕНУ из Китая!

Ska du flytta? I så fall räcker inte en väska.

Если наркотики привозят, их должны вывозить, верно? В смысле, что за херня творится?

Om knarket går in måste det komma ut.

Пора вывозить этот мусор.

Få bort de där soporna härifrån.

Зачем вывозить мочу из Ньюкасла?

Varför exporterar man piss från Newcastle?

Ты будешь их выкапывать,.а ты вывозить отсюда.

Ni ser stenarna där.

Нам приказано вывозить людей из зоны конфликта.

Vi ska föra folk ur oroshärden.

Надо вывозить эту хрень. Этот материал запрещён.

Jag måste bli av med asbesten, jag bryter mot en massa regler.

Мы пока решаем. как вывозить Чака.

Stanna vid mottagaren. Under tiden har vi bestämt att hämta Chuck.

Дайте нам одну из лодок. Мы начнем вывозить наших с острова.

Ge oss gummibåten så vi kan börja skeppa hit folket från stranden.