вынашивать русский

Примеры вынашивать по-шведски в примерах

Как перевести на шведский вынашивать?

Субтитры из фильмов

Вынашивать ваш план - это абсурдно и глупо.
Att fortsätta med er plan nu är groteskt och idiotiskt.
Уже весь город на площади, а вы все продолжаете вынашивать план побега.
Du har inte rört en fena än.
Где ты собираешься вынашивать зародыш?
Var ska fostret växa?
Конечно не ему вынашивать, это его не волнует.
Han bär inte på barnet, så det är väl inte hans problem.
Каково девушке вынашивать и сына, и племянника?
Tänka sig att en tjej väntar både sitt eget barn och brorsbarn.!
Но я не хотела вынашивать ребенка.
På grund av mig.
У пришельцев вроде нас - высокое содержание фосфора в организме. достаточное, чтобы вынашивать ребенка, в том случае, если будущая мать - пришелец.
Det var bättre än så.
Эта змея прекрасно приспособлена к жизни под водой, но она не может вынашивать там потомство.
Den är perfekt anpassad till havet, förutom vid fortplantningen.
Маркус стал опекуном ребёнка. А Папочка стал вынашивать свой собственный план.
Marcus blev hennes förmyndare och Daddy började arbeta på en helt egen plan.
У пришельцев вроде нас - высокое содержание фосфора в организме. достаточное, чтобы вынашивать ребенка, в том случае, если будущая мать - пришелец.
Vi har mycket fosfor, tillräckligt för ett barn att leva av.
Я слишком стара, чтобы вынашивать, и слишком ядовита.
Jag är för gammal för att bära frukt, för bitter också.
В противном случае. Сама будешь вынашивать ребенка.
Om du inte gör det får du bära barnet själv.
Зачем вы заставляете вынашивать ее своего ребенка?
Måste hon bära ditt barn?
И вложенные там в течение 15 лет. поглощения радиоактивных топлива в вынашивать, расти.
Och förpuppade sig i en kokong där i 15 år, absorberade dess radioaktiva bränsle - fick näring, väntade på att växa.

Возможно, вы искали...