выследить русский

Примеры выследить по-шведски в примерах

Как перевести на шведский выследить?

Будут ли возражения, если я и доктор Юл попытаемся выследить существо и взять его живым?

Skulle ni ha nån som helst invändningar om Dr. Uhl och jag. skulle försöka fånga den levande?

Надо было похоронить их и выследить тех, кто это сделал.

Ni skulle ha begravt dem och spårat indianerna.

Они не смогут выследить нас на камнях.

De kan inte spåra oss över stenig mark.

Мог выследить кого угодно.

Och han kunde spåra någon.

Можно выследить их.

Vi kan ju skugga dem.

Не пытайся выследить, где я живу! Мои друзья ноги тебе переломают!

Följ inte efter, jag har vänner som bryter benen av dig!

Он может выследить сокола в облачный день.

Han kan spåra en hök i molnigt väder. Han kan finna dig.

Значит нужно получить список всех передвижных аттракционов и выследить их.

Höger. Så allt vi behöver göra är att få en lista på alla karnevaler sedan spåra det.

Слова! Их прочтут! По моему дневнику нас смогут выследить.

Orden i boken är som ett spår man kan följa.

Выследить его, тепло поприветствовать и спросить, не будет ли оно любезно не уничтожать больше планет?

Ska vi leta rätt på det och be det att inte ödelägga fler planeter?

Более того, мы могли бы выследить Крамера.

Ja, faktiskt så skulle vi kunna spåra upp Kramer.

Слушаю. - Пытаешься выследить меня?

Försöker du spåra mig?

Но если это правда, здесь должен быть способ выследить его.

Om det är sant kan vi hitta honom.

Мы пытаемся выследить браконьера который обчистил одну из ловушек.

Som clown. Clownen Bozo.