забитый русский

Примеры забитый по-шведски в примерах

Как перевести на шведский забитый?

Вот такой вышины, вот такой ширины, до краев забитый купюрами.

Så här stor, full med pengar.

Ты здесь крутой босс. А я всего лишь забитый зверёк, которому нравится, когда его тычут носом.

Du är höjdaren här och jag är nån som du kan hacka på.

Ну да, ты такой забитый.

Hur dog han?

Она может с легкостью забитый до отказа товаром поезд направить по другому направлению.

Hon är fantastiskt bra på att köra ett perfekt oljat tåg rakt utför spåren.

Хуже не придумаешь - заехать в туннель, забитый разбитыми машинами.

Att köra ner i en tunnel full med kraschade bilar. En jävligt kass idé.

Ты решил полечить свой забитый нос. кокаином?

Du behandlar din täppta näsa med. kokain?

К концу основного времени счёт оставался ничейным,.и судьбу матча должен был решить первый забитый гол.

Vid slutet av matchen stod det lika. och det blev sudden death.

Заткни пасть. Ставлю на то, что они думают. Что мы можем просто бросить доверху забитый грузовик и никто его не возьмёт.

Jag slår vad om att det tänkte att de kunde lämna en fullastad förrådslastbil utan problem.

Забитый. Забегался.

Jag är kör.

А забитый до смерти всегда был чьим-то отцом.

Nerklubbningen är alltid en far.

У меня есть видеоигры! И халабуда! Гараж, забитый по самую крышу нелегальными феерверками!

Jag har TV-spel, en träkoja, ett garage full med olagliga fyrverkerier.

Но я знаю тебя лучше, чем кто бы-то ни был. И там, внутри тебя, сидит забитый всеми сукин сын.

Men jag känner dig bättre än någon annan. och djupt där nere, är du bara en eländig stackare.

Забитый, чего?

Eländig va?

Да, забитый.

Ja. Eländig.