разбитый русский
Перевод разбитый по-шведски
Как перевести на шведский разбитый?
Примеры разбитый по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разбитый?
Субтитры из фильмов
Если мы сядем на 2-2, то у вас будет разбитый самолет и много трупов.
Om vi landar på 22, kommer planet att förstöras och folk dör.
Во-вторых, его разбитый череп а также разные другие отмеченные нами признаки делают весьма вероятной, хотя и не окончательной, версию о том что его сначала убили, а потом выкинули из окна вашей дочери.
Med tanke på skallfrakturen plus det andra vi har nämnt- -är det mer troligt troligt, men inte säkert- -att den avlidne först dödades och sen knuffades ut genom fönstret.
Знаете, может быть. этот разбитый контейнер для образцов, которыйя нашел, сможет нам что-нибудь рассказать.
Den trasiga behållaren kanske ger något.
Разбитый и разорённый, с оружием в руках. С невредимой душой.
Gick bort med båda pistolerna med en orörd själ.
А в конце есть указатель форм, разбитый по цветам. Спасибо.
Och färgerna på flikarna hänvisar till formulären längst bak.
А этот кактус, ну, это разбитый автомобиль. автомобильная авария.
Jag tycker det är Philly. Och kaktusen, det är en kvaddad bil.
Ну, а я пошел. Без глотка вина буду весь день как разбитый.
Jag ska gå, jag behöver en droppe vin för att klara av dagen.
Надеюсь, этого хватит, чтобы она зазвенела, как разбитый бокал.
Tillräckligt för att skaka om henne.
Разбитый нос - лучшее подтверждение.
Blodig näsa säger annorlunda.
А теперь. Я старый разбитый кусок мяса.
Och nu är jag en sliten köttklump.
Он заметил разбитый передок.
Han upptäckt den krossade framlampan.
Я не знаю, о чем я думал, - притворяясь, что покупаю какой-то разбитый старый бар.
Du lovade ju att förföra Vanessa.
Разбитый сосуд.
Ett trasigt kärl.
Я ходила на вечеринку, а теперь у меня разбитый нос.
Jag åkte på en fest, nu har jag näsblod Va!