закинуть русский

Примеры закинуть по-шведски в примерах

Как перевести на шведский закинуть?

Субтитры из фильмов

Он прыгнул по лучу и повредил Управляющую программу. на достаточное время, чтобы ты мог закинуть туда свой диск.
Han kastade sig in i strålen. och störde MCP så att du fick in disken!
Приоткрыли дверцы, чтоб закинуть ещё одного.
De öppnade dörren för att lägga in en till.
Послушай, когда будешь во Флориде, может мой поставщик сигар...закинуть для меня пару-тройку с Кубы к твоим родителям?
Kan min cigarrkille lämna några kubaner?
Интересно, в каком возрасте больше нельзя закинуть за голову обе ноги сразу.
När slutar man kunna lägga benen bakom huvudet?
Ее даже мне не отключить. Итан, у нас всего 40 секунд закинуть тебя туда и успеть вытянуть трос.
Ethan, vi måste alltså få in dig och få ut vajern på 40 sekunder.
Да. Закинуть назад?
Ska jag lägga cykeln där bak?
Маленький придурок смог на этот раз закинуть шашки в паб.
Dåren här lyckades till och med att in tårgasen på puben den här gången.
Не будь он способен закинуть мяч на милю, рыл бы канавы.
Om han inte kunde slå bollen så långt hade han grävt diken.
Мне кажется, я просто хочу закинуть этот невод обратно в океан и посмотреть, сколько рыбы я смогу поймать.
Jag antar att jag bara ville slänga ut nätet i sjön. och se hur många fiskar jag kunde fånga.
Чтобы закинуть удочку, просто потому, что боялся ответа.
Att fiska efter ett svar av rädsla för vad svaret skulle bli?
Да я просто мимо шел, хотел закинуть. кое-что тебе в почтовый ящик.
Kom bara förbi med lite post.
Не могли бы вы просто закинуть меня домой? - Нет. - Заткнись.
Kan ni skjutsa hem mig?
До работы надо закинуть велосипед домой.
Jag borde lämna cykeln hemma före jobbet.
Надо закинуть велосипед.
Jag borde lämna cykeln.

Возможно, вы искали...