запутаться русский
Перевод запутаться по-шведски
Как перевести на шведский запутаться?
запутаться русский » шведский
Примеры запутаться по-шведски в примерах
Как перевести на шведский запутаться?
Субтитры из фильмов
Но я могу запутаться. Пойдем в полицию вместе.
I så fall måste du följa med mig.
За то, что не позволил себе запутаться в женских юбках.
För att du gör din plikt.
Как легко запутаться в этих вопросах.
Det är lätt att bli förvirrad av dessa frågor.
Покатайтесь днем по этому кварталу, изучите его. Чтобы не запутаться.
Kör runt här i eftermiddag, det ärjävligt rörigt.
Со всей этой секретностью и ложью легко запутаться.
Med allt hemlighetsmakeri och alla lögner är det lätt att bli förvirrad.
Я забыл сказать тебе, что Марта боялась запутаться, когда и по какому поводу нужно бить в колокол, и мы разрешили ей отбивать только время.
Jag lovade säga till dig så Martha slapp ringa i klockan, men jag glömde. De är redan vid Canyon Road.
Я не хочу запутаться в ней прыгая на батуте.
Jag vill inte hoppa runt och bli insnärjd i det.
Он говорил, что никогда летучая мышь не может запутаться в ваших волосах, это миф, такого не бывает, у них настолько точное. и тут летучая мышь врезается в его шевелюру.
Det stämmer inte. De är så. Fladdermössen krockade med hans huvud när han höll på.
Я знаю, насколько человек может запутаться в этом мире.
Jag vet hur förvirrad världen kan bli.
Очень легко запутаться.
Det är en omtumlande tid.
Я не позволю тебе запутаться в этом.
Jag släper dig inte så lätt.
Может, ты перестанешь? - Боже, да! Аутоиммунные заболевания могут заставить антитела запутаться, но всё равно.
Autoimmuna sjukdomar kan få antikroppar att spåra ut men.
Всего одна растяжка, но это как то грустно, он сумел запутаться в ней в прошлом году.
Bara en snubbeltråd. Han snubblade själv på den förra året.
Не сомневаюсь, что Лекс Лутор дал тебе достаточно ниточек, в которых легко запутаться и даже погибнуть.
Jag förstod att herr Luthor var oerhört tolerant mot er.