vandra шведский

странствовать, бродить

Значение vandra значение

Что в шведском языке означает vandra?

— gå till fots — gå

Как перевести с шведского vandra?

странствовать бродить ходить проходить направляться идти шествовать шагнуть шагать ходи́ть уходить ступать путешествовать путеше́ствовать походить пойти́ пойти погулять плавать идти́ запутаться заплутаться заблудиться дрейфовать гулять гуля́ть вышагивать выступить выступать броди́ть

Как в шведском употребляется vandra?

Han kanske gillar att vandra.

Может, он любит путешествовать?

Han måste vandra mellan vindarna i all evighet.

Теперь он будет вечно блуждать.

Ja, när man ska den vägen vandra, är det väl så här det ska gå till.

Если суждено умереть, то лучше так.

Jag hörde henne snyftande vandra i hela huset.

Я слышала как она бродит по дому и непереставая всхлипывает.

Lord X ska vandra nedför gatan och försvinna för alltid.

Лоро Х должен выйти на улицу и исчезнуть навсегда.

Hyde Park att vandra igenom en vacker varnatt.

С аллеями Гайд-парка для прогулок теплыми весенними вечерами!

En gift man kan inte vandra omkring i landet.

Женатый человек не может шататься по дорогам.

Det är värt att vara dygdig och god och vandra rättfärdighetens väg.

Стоит пройти через это и миллион раз, чтобы стать праведным. Чтобы познать пути добродетели, нет ничего лучше этого.

Jag skall vandra genom dödsskuggans dal.

Я пройду через долину теней смерти.

Se vår stora styrka vandra hem.

Потянулись армии домой.

Och se vår stora styrka. - Vandra hem.

Все из машины!

I dag börjarjag vandra mot helvetet, men du ska välja din egen väg.

Сегодня я начну свой путь по дороге в ад.

Jag började vandra runt i huset, looking for some minnessak.

Я начал бродить по дому, Ища некоторый подарок на память.

Svara på en sak. Hur kan en svart man, klädd som jag, bara vandra rakt in och snoka runt utan att nån ställer några frågor?

Тогда скажите мне, как чернокожий, в такой одежде мог просто войти и болтаться тут, а у него никто ничего не спросил?