заразиться русский

Перевод заразиться по-шведски

Как перевести на шведский заразиться?

få bli smittad

Как перевести на шведский заразиться?

Я могу заразиться от тебя.

Jag kan bli smittad.

Заразиться боишься от меня или от Микки?

Du tvekar inte en sekund när du delar spruta med Mickey.

Он не знал, что от кошачьего дерьма можно заразиться токсоплазмозом.

Han visste inte att man kunde få toxoplasmosis av kattskit.

Нельзя так заразиться гонореей.

Det kan man inte få.

Она создала болезнь, которой не могла сама заразиться.

Hon skapade en sjukdom. Som hon var immun emot.

Боятся заразиться, даже дотронувшись.

Mormodern är rädd att bli smittad.

Легко заразиться, когда спишь вместе.

Att sova tillsammans sprider bakterier.

Росс вчера заболел, Эмма могла заразиться.

Ross var krasslig i går. Jag tror att han smittade Emma.

Дубина, нужно присунуть в в дырку чтобы заразиться, ясно?

Man måste vara inne i en murra för att få det, fattar du?

Всегда есть шанс, что мы можем заразиться чем-то опасным.

Det finns alltid en chans att vi kan bli utsatta för nått farligt.

Разве это не увеличит наши шансы заразиться?

Ökar inte detta våra chanser att bli infekterade?

Мы не можем заразиться? Нет, мы можем.

Nej, vi kan smittas.

Ладно, хорошо что мы прихватили это рано, иначе могли заразиться гораздо больше людей.

Jag såg att ni bråkade eller nåt. vad ska jag göra, störa er? Vill du veta vad vi pratade om? Det är ingen hemlighet.

И чистый ребенок может заразиться, если подойдет близко не к тому ребенку.

Även den renaste ungen i hela världen kan få det om han kommer för nära fel person Jasså?